Non avessi tu il candore, come potrebbe
accadere a te ciò che rischiara ora la notte?
Guarda il Dio dell'ira sopra i popoli
si fa mite, e viene in te nel mondo.
Più grande te l'eri immaginato?
Cos'è la grandezza?
Obliquamente attraverso ogni misura -
e tutte in sé le annulla
- corre in linea retta il suo destino.
Una via così non l'ha neanche una stella.
Vedi, questi re sono grandi,
ed innanzi al tuo grembo a te trascinano
tesori, quelli che ritengono i più grandi,
e tu stupisci forse a questi doni -:
ma guarda, tra le falde del tuo panno,
come ora lui sul tutto passa oltre.
Tutta l'ambra che lontano, in mare, si trasporta,
ogni gioia d'oro e quell'acreo aroma che bruciando
si disperde nei sensi e si consuma:
di fulminea brevità fu tutto questo,
e alla fine solo fu rimpianto.
Ma (lo vedrai): Egli dà gioia.